Das Schweizer Arbeitszeitgesetz (ArG) ist klar: Arbeitgeber müssen die Arbeitszeiten ihrer Mitarbeiter erfassen – lückenlos, nachvollziehbar und gesetzeskonform. Doch in der Praxis wird es kompliziert: Pausenregelungen, Überstundenlimits, Ruhezeiten, Nachtarbeit, Sonntagsarbeit.
Die Folge: Viele Unternehmen kämpfen mit manuellen Prozessen, unvollständigen Aufzeichnungen und dem Risiko teurer Bussen bei Kontrollen.
Es geht auch einfacher: Automatische ArG-Compliance – ohne Mehraufwand, ohne Fehler, ohne Risiko.

Das Schweizer Arbeitszeitgesetz: Was Sie wissen müssen
Die wichtigsten ArG-Anforderungen im Überblick
Das Arbeitszeitgesetz (ArG) und die Arbeitszeitverordnung (ArGV) regeln die Arbeitszeiten in der Schweiz.
Zentrale Pflichten für Arbeitgeber:
1. Lückenlose Zeiterfassung (Art. 46 ArG)
- Pflicht: Alle Arbeitszeiten müssen erfasst werden
- Umfang: Beginn, Ende, Pausen, Überstunden
- Aufbewahrung: Mindestens 5 Jahre
- Kontrolle: Arbeitsinspektorat kann jederzeit prüfen
2. Pausenregelungen (Art. 15 ArG)
- Bis 5,5 Stunden: Keine Pause vorgeschrieben
- 5,5 bis 7 Stunden: Mindestens 15 Minuten Pause
- 7 bis 9 Stunden: Mindestens 30 Minuten Pause
- Über 9 Stunden: Mindestens 1 Stunde Pause (oder 2x 30 Min.)
Wichtig: Pausen unter 15 Minuten gelten nicht als Pause und müssen als Arbeitszeit erfasst werden.
3. Tägliche und wöchentliche Höchstarbeitszeit (Art. 9 ArG)
- Maximal pro Tag: 9 Stunden (Industrie, Büro, technische Betriebe)
- Maximal pro Woche: 45 Stunden (Industrie, Büro, technische Betriebe)
- Maximal pro Woche: 50 Stunden (andere Betriebe, z.B. Handel, Gastro)
- Überschreitung: Nur mit Kompensation innerhalb eines Jahres
4. Ruhezeiten (Art. 15a ArG)
- Tägliche Ruhezeit: Mindestens 11 Stunden zwischen zwei Arbeitstagen
- Wöchentliche Ruhezeit: Mindestens 35 Stunden am Stück (inkl. Sonntag)
- Ausnahmen: Nur in Notfällen oder mit Bewilligung
5. Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 16-19 ArG)
- Nachtarbeit: 23:00 bis 06:00 Uhr (bewilligungspflichtig)
- Sonntagsarbeit: Grundsätzlich verboten, Ausnahmen bewilligungspflichtig
- Zuschläge: 25% für Nachtarbeit, 50% für Sonntagsarbeit (Empfehlung)
6. Überstunden (Art. 12 ArG)
- Definition: Arbeit über die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit hinaus
- Kompensation: Vorrang hat Zeitausgleich innerhalb eines Jahres
- Auszahlung: Mit 25% Zuschlag, wenn Zeitausgleich nicht möglich
- Limite: Maximal 170 Überstunden pro Jahr (bei 45h-Woche)
Wer ist vom ArG betroffen?
Grundsätzlich alle Arbeitgeber in der Schweiz – mit wenigen Ausnahmen:
✅ ArG gilt für:
- Industrie, Gewerbe, Handel
- Büros und technische Betriebe
- Gesundheitswesen (Spitäler, Pflegeheime)
- Gastgewerbe und Hotellerie
- Transport und Logistik
- Bauwesen und Handwerk
❌ ArG gilt NICHT für:
- Leitende Angestellte mit weitgehender Entscheidungsfreiheit
- Selbstständige ohne Angestellte
- Öffentliche Verwaltung (eigene Regelungen)
Achtung: Auch wenn Sie nicht unter das ArG fallen, müssen Sie oft andere Arbeitszeitvorschriften einhalten (z.B. Gesamtarbeitsverträge, kantonale Regelungen).
Die Herausforderung: Compliance im Alltag
Typische Probleme bei manueller Zeiterfassung
Viele Schweizer KMUs erfassen Arbeitszeiten noch manuell – mit Excel, Papier oder einfachen Stempeluhren. Das führt zu Problemen:
❌ Fehlende Pausenerfassung
- Mitarbeiter vergessen, Pausen zu notieren
- Kurze Pausen werden nicht erfasst
- Pausenzeiten werden geschätzt statt gemessen
❌ Überstunden nicht dokumentiert
- Überstunden werden «vergessen» oder nicht erfasst
- Keine Übersicht über kumulierte Überstunden
- Kompensation erfolgt nicht innerhalb eines Jahres
❌ Ruhezeiten werden verletzt
- Keine automatische Prüfung der 11-Stunden-Regel
- Mitarbeiter arbeiten zu früh nach Feierabend weiter
- Wochenend-Arbeit ohne Kompensation
❌ Nacht- und Sonntagsarbeit nicht gekennzeichnet
- Keine separate Erfassung von Nachtarbeit
- Zuschläge werden nicht automatisch berechnet
- Bewilligungen fehlen oder sind nicht dokumentiert
❌ Unvollständige Aufzeichnungen
- Lücken in der Zeiterfassung
- Nachträgliche Einträge ohne Nachvollziehbarkeit
- Keine Audit-Trail für Kontrollen
Das Risiko: Bei einer Kontrolle durch das Arbeitsinspektorat drohen Bussen, Nachzahlungen und Reputationsschäden.
Die Lösung: Zytrack – ArG-Compliance automatisch
Zytrack wurde speziell für die Anforderungen des Schweizer Arbeitszeitgesetzes entwickelt. Alle ArG-Regeln sind automatisch integriert – Sie müssen nichts manuell überwachen.
So macht Zytrack Compliance einfach:
✅ Automatische Pausenüberwachung
✅ Überstunden-Tracking mit Limits
✅ Ruhezeiten-Kontrolle (11h-Regel)
✅ Nacht- und Sonntagsarbeit separat erfasst
✅ Lückenlose Dokumentation mit Audit-Trail
✅ Compliance-Reports für Behörden
ArG-Compliance im Detail: So funktioniert es
1. Automatische Pausenregelung
Das Problem: Mitarbeiter vergessen Pausen zu erfassen oder nehmen zu kurze Pausen.
Die Zytrack-Lösung:
Automatische Pausenerkennung:
- Bei 5,5 Stunden Arbeitszeit: Warnung «15 Min. Pause erforderlich»
- Bei 7 Stunden: Warnung «30 Min. Pause erforderlich»
- Bei 9 Stunden: Warnung «1 Stunde Pause erforderlich»
Flexible Pausenmodelle:
- Automatische Pausen: System bucht Pause automatisch (z.B. 12:00-12:30 Uhr)
- Manuelle Pausen: Mitarbeiter startet/stoppt Pause selbst
- Hybridmodell: Automatische Mindestpause + zusätzliche manuelle Pausen
Pausenvalidierung:
- Pausen unter 15 Minuten werden als Arbeitszeit gewertet
- System warnt bei fehlenden Pausen vor Feierabend
- Manager erhalten Benachrichtigung bei Verstössen
Beispiel: Ein Mitarbeiter arbeitet von 08:00 bis 17:30 Uhr (9,5 Stunden). Zytrack erkennt:
- Mindestpause: 1 Stunde erforderlich
- Tatsächliche Pause: 45 Minuten
- Warnung: «Pausenzeit unterschritten – bitte 15 Min. nachholen»
2. Überstunden-Management mit Limits
Das Problem: Überstunden häufen sich unkontrolliert an, Kompensation erfolgt nicht.
Die Zytrack-Lösung:
Automatisches Überstunden-Tracking:
- Vertraglich vereinbarte Arbeitszeit als Basis (z.B. 42h/Woche)
- Automatische Berechnung: Ist-Zeit minus Soll-Zeit = Überstunden
- Kumulierte Überstunden über Wochen/Monate/Jahr
Konfigurierbare Limits:
- Tägliches Limit: Max. 2 Stunden Überstunden pro Tag
- Wöchentliches Limit: Max. 45 Stunden Gesamtarbeitszeit
- Jährliches Limit: Max. 170 Überstunden pro Jahr (bei 45h-Woche)
Warnungen und Eskalation:
- Gelbe Warnung: 80% des Limits erreicht
- Rote Warnung: Limit überschritten
- Manager-Benachrichtigung: Automatische E-Mail bei kritischen Werten
- Zeiterfassung blockiert: Optional bei Überschreitung des Limits
Kompensations-Tracking:
- Übersicht: Wie viele Überstunden sind offen?
- Erinnerung: «Bitte Überstunden innerhalb eines Jahres kompensieren»
- Automatische Berechnung: Auszahlung mit 25% Zuschlag
Beispiel: Ein Mitarbeiter hat 150 Überstunden angesammelt (Limit: 170). Zytrack sendet:
- An Mitarbeiter: «Sie haben 150 Überstunden – bitte Zeitausgleich planen»
- An Manager: «Mitarbeiter X nähert sich dem Überstunden-Limit»
3. Ruhezeiten-Kontrolle (11-Stunden-Regel)
Das Problem: Mitarbeiter arbeiten zu früh nach Feierabend weiter – Ruhezeit wird unterschritten.
Die Zytrack-Lösung:
Automatische Ruhezeiten-Prüfung:
- Nach Feierabend startet 11-Stunden-Countdown
- Zeiterfassung wird blockiert, wenn Ruhezeit nicht eingehalten
- Warnung: «Ruhezeit noch nicht abgelaufen – frühester Start: 07:00 Uhr»
Ausnahmen dokumentieren:
- Notfälle können mit Begründung erfasst werden
- Manager erhält Benachrichtigung
- Ausnahme wird im Audit-Trail protokolliert
Wöchentliche Ruhezeit (35 Stunden):
- Automatische Prüfung: Wurde die Wochenend-Ruhezeit eingehalten?
- Warnung bei Sonntagsarbeit ohne Bewilligung
- Kompensationszeit wird automatisch berechnet
Beispiel: Ein Mitarbeiter beendet die Arbeit um 18:00 Uhr. Zytrack blockiert:
- Zeiterfassung vor 05:00 Uhr am nächsten Tag
- Notfall-Override mit Begründungspflicht
- Manager erhält Bericht über alle Ruhezeit-Unterschreitungen
4. Nacht- und Sonntagsarbeit separat erfasst
Das Problem: Nacht- und Sonntagsarbeit wird nicht separat dokumentiert – Zuschläge fehlen.
Die Zytrack-Lösung:
Automatische Erkennung:
- Nachtarbeit: 23:00 bis 06:00 Uhr (konfigurierbar)
- Sonntagsarbeit: Sonntag 00:00 bis 24:00 Uhr
- Feiertagsarbeit: Basierend auf Schweizer Feiertagen (kantonal anpassbar)
Separate Auswertung:
- Dashboard: «Nachtarbeit diese Woche: 8 Stunden»
- Report: «Sonntagsarbeit diesen Monat: 12 Stunden»
- Export für Lohnabrechnung mit Zuschlägen
Bewilligungs-Management:
- Hinterlegung von Bewilligungen für Nacht-/Sonntagsarbeit
- Warnung bei fehlender Bewilligung
- Dokumentation für Arbeitsinspektorat
Zuschläge automatisch berechnen:
- Nachtarbeit: +25% (konfigurierbar)
- Sonntagsarbeit: +50% (konfigurierbar)
- Feiertagsarbeit: +100% (konfigurierbar)
Beispiel: Ein Mitarbeiter arbeitet Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr (8 Stunden). Zytrack:
- Kennzeichnet als Sonntagsarbeit
- Berechnet Zuschlag: 8h × 50% = 4h zusätzlich
- Prüft Bewilligung: Warnung, falls fehlend
- Export für Lohnabrechnung: 8h Sonntagsarbeit + 4h Zuschlag
5. Lückenlose Dokumentation mit Audit-Trail
Das Problem: Bei Kontrollen fehlen Nachweise – oder Einträge wurden nachträglich manipuliert.
Die Zytrack-Lösung:
Unveränderliche Zeitstempel:
- Jeder Zeiteintrag erhält einen Zeitstempel (UTC)
- Änderungen werden protokolliert: Wer, wann, was
- Original-Eintrag bleibt sichtbar
Audit-Trail für alle Aktionen:
- Zeiterfassung: Start, Stopp, Pause
- Änderungen: Korrektur von Zeiten (mit Begründung)
- Genehmigungen: Wer hat wann genehmigt?
- Exporte: Wer hat welche Reports erstellt?
Manipulationssicher:
- Nachträgliche Änderungen nur mit Berechtigung
- Änderungshistorie ist nicht löschbar
- Digitale Signatur für kritische Einträge (optional)
Export für Behörden:
- Compliance-Report: Alle Arbeitszeiten, Pausen, Überstunden
- Zeitraum frei wählbar (z.B. letztes Jahr)
- PDF oder Excel mit Audit-Trail
- Unterschrift des Geschäftsführers (digital)
Beispiel: Das Arbeitsinspektorat fordert Zeiterfassungsdaten für 2024. Zytrack generiert:
- Vollständiger Report mit allen Zeiteinträgen
- Pausenzeiten und Überstunden
- Ruhezeiten-Verstösse (mit Begründungen)
- Audit-Trail: Alle Änderungen dokumentiert
6. Compliance-Reports für Manager
Das Problem: Manager haben keine Übersicht über Compliance-Risiken im Team.
Die Zytrack-Lösung:
Compliance-Dashboard:
- Pausenverstösse: Wie viele Mitarbeiter haben Pausen unterschritten?
- Überstunden-Risiko: Wer nähert sich dem Limit?
- Ruhezeiten-Verstösse: Wie oft wurde die 11h-Regel verletzt?
- Nacht-/Sonntagsarbeit: Übersicht über Sonderarbeitszeiten
Automatische Warnungen:
- E-Mail bei kritischen Verstössen
- Push-Benachrichtigung in der App
- Wöchentlicher Compliance-Report
Proaktive Massnahmen:
- «Mitarbeiter X hat 140 Überstunden – bitte Zeitausgleich planen»
- «Team Y hat diese Woche 3 Pausenverstösse – bitte ansprechen»
- «Ruhezeit-Unterschreitung bei Mitarbeiter Z – Notfall?»
Beispiel: Jeden Montag erhält der Manager einen Report:
- Grün: 18 Mitarbeiter ohne Verstösse
- Gelb: 2 Mitarbeiter mit Pausenverstössen (Warnung)
- Rot: 1 Mitarbeiter mit Ruhezeit-Unterschreitung (Handlungsbedarf)
Praxisbeispiel: Bauunternehmen mit 30 Mitarbeitern
Ausgangslage: Ein Schweizer Bauunternehmen mit 30 Mitarbeitern auf mehreren Baustellen nutzt Papier-Stundenzettel. Die Zeiterfassung ist chaotisch, Pausen werden oft vergessen, Überstunden häufen sich unkontrolliert an.
Problem:
- Keine Pausenerfassung → ArG-Verstösse
- Überstunden nicht dokumentiert → Nachzahlungen drohen
- Ruhezeiten nicht überwacht → Risiko bei Kontrollen
- Keine Nachweise für Arbeitsinspektorat
Lösung mit Zytrack:
1. Mobile Zeiterfassung auf der Baustelle
- Mitarbeiter erfassen Zeit per App
- GPS-Tracking dokumentiert Standort
- Automatische Pausenerinnerung bei 5,5h Arbeitszeit
2. Automatische Compliance-Prüfung
- Pausenregelung: System warnt bei fehlenden Pausen
- Überstunden: Limit bei 170h/Jahr, Warnung bei 80%
- Ruhezeiten: Zeiterfassung blockiert bei Unterschreitung
3. Manager-Dashboard
- Echtzeit-Übersicht: Wer arbeitet wo?
- Compliance-Status: Grün/Gelb/Rot für jeden Mitarbeiter
- Wöchentlicher Report: Pausenverstösse, Überstunden, Ruhezeiten
4. Audit-Trail für Kontrollen
- Alle Zeiteinträge mit Zeitstempel
- Änderungen protokolliert
- Export für Arbeitsinspektorat auf Knopfdruck
Ergebnis nach 6 Monaten:
- ✅ 0 ArG-Verstösse (vorher: 15-20 pro Monat)
- ✅ 100% Pausenerfassung (vorher: 60%)
- ✅ Überstunden reduziert um 30% durch bessere Planung
- ✅ Ruhezeiten eingehalten (vorher: 5-10 Verstösse/Monat)
- ✅ Kontrolle durch Arbeitsinspektorat: Keine Beanstandungen
Jetzt 30 Tage kostenlos testen
Überzeugen Sie sich selbst, wie einfach ArG-Compliance sein kann.
Fazit: Compliance ohne Kopfschmerzen
Das Schweizer Arbeitszeitgesetz ist komplex – aber mit der richtigen Software wird Compliance zum Selbstläufer.